寄付自治体名 | 富山県氷見市 | |
寄付金額 | 9,000円 | |
評価 (コメント数) | 【楽天】 0(0)[2024-10-04時点] |
名称有磯羊羹(ありいそようかん)3本入 【和菓子・ようかん・羊羹】商品説明有磯羊羹は、当店に代々受け継ぐ小豆こしあんのシンプルな昔ながらの練り羊羹。地元氷見のお客様に、お中元やお歳暮など大切な贈答品として使われてきました。菓銘は、芭蕉が越中(富山県)で詠んだ唯一の句にちなんでおります。近年では著名な日本文学者であるドナルド・キーン氏によって英語に翻訳されています。 「早稲の香や 分け入る右は 有磯海」(出典:奥の細道 越中路 作:松尾芭蕉) Sweet-smelling rice fields! To our right as we push through, The Ariso Sea. by basyo, Translated by Donald keene. このとき芭蕉は氷見に立ち寄ることができず、後ろ髪をひかれる思いで有磯海を右に旅路を急ぎました。もし芭蕉が氷見を訪れていたら、どんな句を詠んだのだろうか…有磯羊羹を召し上がりながら、古に世界に思いを馳せてみてはいかがでしょうか。特別な日 記念日 などのプレゼントとして、お中元 お歳暮 などの 贈答品 贈り物 ギフトに最適です。 【受賞歴】1984年/第20回全国菓子大博覧会大賞、1994年/第22回全国菓子大博覧会にて食糧庁長官賞 【氷見市について】氷見市は能登半島の付け根、富山県の呉西地区に位置し、海、山、川の豊かな自然と素晴らしい景観に恵まれています。隣接する石川県、加賀前田家の豪華絢爛な文化や風習に影響をうけ、福梅や金華糖など加賀の伝統的な菓子文化が現代でもなお市民の生活に息づいております。氷見市が面する有磯海(現在の富山湾の一部)は、漁業資源に恵まれているだけではなく、天候の良い日は海を隔てて立山連峰を眺めることができる風光明媚なところで、古来より大伴家持をはじめ、松尾芭蕉、横山大観、棟方志功などの文化人が恋焦がれ、愛した場所でもあります。多くの和歌(万葉集)や、俳句(奥の細道)、絵画、版画が生み出されました。 内容量有磯羊羹1箱(3本入) 1本あたり:約19.0×5.0×2.7cm・約300g ※直射日光・高温多湿を避け冷暗所で保存ください。開封後は切り口を密封し、賞味期限に関わらずお早めにお召し上がりください。賞味期限は製造日から60日です。 【召し上がり方】 常温でお届けします。お好きな大きさに切り分けてお召し上がりください。保存料、添加物は使用しておりませんので、小さなお子様やご高齢の方々まで安心してお召し上がり頂けます。 原材料砂糖、小豆、水飴、寒天 保存方法常温 製造者井上菓子舗 販売者井上菓子舗 配送方法ヤマト運輸 / 常温 ・ふるさと納税よくある質問はこちら ・寄附申込みのキャンセル、返礼品の変更・返品はできません。あらかじめご了承ください。【ふるさと納税】有磯羊羹(ありいそようかん)3本入 【和菓子・ようかん・羊羹】 寄附金の用途について 市民の健康を守る保健医療の充実 豊かな自然・美しい景観の保全 観光・地域産業の振興 子どもたちの教育環境の充実 福祉・子育て環境の充実 心と体を育むスポーツの振興 感性と創造性を育む文化の振興 浅野総一郎翁顕彰事業 指定なし(市長におまかせ) 受領証明書及びワンストップ特例申請書のお届けについて 入金確認後、注文内容確認画面の【注文者情報】に記載の住所にお送りいたします。発送の時期は、入金確認後2〜3週間程度を目途に、お礼の特産品とは別にお送りいたします。